Transition 2020 // Städtepartnerschaft Bremen-Izmir

transition Bremen-Izmir kardes sehir çerçevesinde bir müzik projesidir. 2020 yili prova, atelye ve konserler ile çok sayida bulusmanin yili olacakti. Korona salgini bize fiziki mesafe siniri koydu. Dostane iliskilerimiz bununla frenlenmedi! Bu parçayi birlikte prova edip çalamadik, sadece evimizde kendi basimiza çalistik. Birlikte müzik yapmayi, canli fikir alis verisini ve dinleyiclerimizle temasimizi özlüyoruz! 2021’de bu parçayi ve pek çok baska eseri Bremen ve Izmir’de sahnede hep birlikte sizin için çalmayi hasretle bekliyoruz! Bremen Eyalet Hükümeti’ne dostane destegi için tesekkür ediyoruz



transition ist ein musikalisches Projekt im Rahmen der Städtepartnerschaft Bremen-Izmir. 2020 sollte ein Jahr mit besonders vielen Begegnungen in Proben, Workshops und Konzerten werden. Die Corona Pandemie hat uns physische Distanz auferlegt. Unsere freundschaftliche Verbindung ist dadurch nicht gebremst! Dieses Stück konnten wir jetzt nicht zusammen proben und gemeinsam spielen, sondern nur einzeln zuhause. Wir vermissen das gemeinsame Musizieren, den lebendigen Austausch und den Kontakt zu unserem Publikum! Wir warten sehnsüchtig darauf, 2021 in Bremen und Izmir dieses und viele andere Stücke auf der Bühne miteinander für Euch zu spielen! Wir danken der Senatskanzlei der freien Hansestadt Bremen für die freundliche Unterstützung.




Mitwirkende / Katilanlar

Osman Çaliskan Ney / Osman Çaliskan, ney
Peter Dahm Saxophon / Peter Dahm, saksafon
Enes Içer Kemençe / Enes Içer, kemençe
Jan Olaf Rodt Gitarre / Jan Olaf Rodt, gitar
Güvenç Birer Ud / Güvenç Birer, ud
Thomas Rückert Klavier / Thomas Rückert, piyano
Reza Askari Bass / Reza Askari, bas
Mustafa Boztüy Darabuka / Mustafa Boztüy, darbuka
Friedemann Bartels Schlagzeug / Friedmann Bartels, bateri

Peter Dahm
Künstlerischer Leiter der
Kulturwerkstatt westend